Общеакадемическое интегриованное открытое занятия по профессиональному английскому языку

15 ноября 2016 г. в читальном зале доцентом кафедры языков Костанайской Академия МВД Республики Казахстан имени Шракбека Кабылбаева, полковником полиции Г.ЕСКАТОВОЙ проведено занятие по  профессиональному английскому языку с магистрантами 2 группы научно-педагогической магистратуры.

На занятии присутствовали сотрудники:

— кафедры организации социальной работы в ОВД – начальник, полковник полиции Н.Тулкинбаев, старший преподаватель подполковник полиции А.Конвисарь, преподаватели майор полиции К.Туретаев, капитан полиции А.Исергепова;

— кафедры административного права и административной деятельности — заместитель начальника, полковник полиции А. Базарбаев, преподаватели — подполковники полиции. М. Мергенов и Е.Нурмухамедов;

— кафедры оперативно-розыскной деятельности — старшие преподаватели подполковник полиции А. Бойко, подполковник полиции И.Жундубаев;

— кафедры социально-гуманитарных дисциплин — заместитель начальника, полковник полиции А. Видершпан, старший преподаватель капитан полиции М.Туйганов, преподаватели капитан полиции А.Наурзбаева, лейтенант полиции К.Мырзахмет;

— кафедры военной и тактико-специальной подготовки — доцент полковник полиции З.Малибаев, старший преподаватель майор полиции К.Мухтабаев, преподаватель К.Жуматов;

— старший преподаватель-методист Учебно-методического центра, майор полиции О. Мирвода.

Тема занятия «Crime Scene Search. Collecting the evidence. Осмотр места преступления. Сбор улик».

Так как магистранты имеют опыт работы в правоохранительных органах и в достаточной степени обладают навыками проведения осмотра места происшествия, максимальный упор был сделан на особенности проведения данных следственных действий сотрудниками так называемой CSI — team (Оперативно-следственной группы) Великобритании и США.

Содержание материала построено на использовании аутентичного материла учебного пособия по профессиональному английскому языку «English for postgraduate students», подготовленного Г.Ескатовой и в сентябре 2016 г. рекомендованного к опубликованию Ученым Советом Академии.

По мнению сотрудников Академии, преподавателем была выбрана оптимальна верная методическая траектория презентации изучаемого материала:

— повторение ранее изученных терминов, используемых в правоприменительной практике США и Великобритании, с одновременным включением новой лексики;

— выполнение лексических заданий, подготовительного характера для облегчения выполнения магистрантами последующих заданий в малых группах;

— непосредственно выполнение заданий в малых группах;

— выводы по первой части занятия;

— просмотр on-line обучающего видеоролика «Место преступление. Введение. Introduction to Crime Scenes», подготовленного сотрудниками Университета Дерби (Великобритания);

— письменные ответы на вопросы по просмотренному сюжету;

— письменные выполнение тестовых заданий (10 вопросов).

— просмотр видеоролика «Crime Scene Investigation (CSI) Techniques» (Educational video. Former Texas Rangers), иллюстрирующего осмотр места происшествия, проводимого сотрудниками полиции США;

— задание по 2-му видеосюжету на следующее занятие;

— вывод по теме;

-подведение итогов, выставление оценок, задание на самодоготовку.

По мнению коллег, на занятии была атмосфера полного погружения в языковую среду изучаемого профессионального английского языка. Разнообразные приемы, использованные преподавателем для активизации речевой деятельности студентов на английском языке, сделало занятие интересным, познавательным, способствовало достижению целей и самое главное мотивировало магистрантов на дальнейшее углубленное изучение профессионального английского языка.

В целом по итогам проведения данного общеакадемического занятия было принято решение продолжать практику проведения открытых интегрированных занятий по профессиональному английскому языку на магистратуре, а также предусмотреть проведение интегрированных с английским языком практических занятий по профилирующим дисциплинам.

В ходе проведения занятия проводилась видеосъемка. Видео прилагается.

Г.К. Ескатова, доцент кафедры языков  

Костанайской Академия МВД Республики Казахстан

имени Шракбека Кабылбаева,

полковник полиции