Құрметті әріптестер! Қымбатты магистранттар, курсанттар!

Сіздерді Құрбан айт мерекесімен шын жүректен құттықтаймын! Құрбан айт — ізгілік пен мейірбандықтың, жақсылық пен қайырымдылықтың мейрамы.  Осы айтулы күні жүрегіне иман ұялаған әрбір адам жақсы істер жасауға, көмекке мұқтаж жандарға қол ұшын созып, қоршаған ортасына қуаныш пен бақыт сыйлайды. Мереке күні әрбір отбасына бақыт, береке, амандық, қуаныш пен шаттық тілеймін.

Жұртымыз тыныш, тәуелсіздігіміз баянды болғай! Қасиетті Құрбан айт құтты болсын!

Уважаемые коллеги! Дорогие магистранты, курсанты!

От всей души поздравляю Вас со священным праздником – Курбан айт! Он занимает особое место в жизни нашего народа, символизируя торжество добра, милосердия и великодушия.
В этом году этот светлый праздник проходит в сложных условиях, показывая нам, что в любой ситуации нужно хранить сердце чистым, оказывать помощь нуждающимся, беречь друг друга. Надеюсь, что этот день станет для Вас началом духовного обновления и свершения благородных поступков.

Желаю Вам и Вашим близким крепкого здоровья, благополучия и процветания!